简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

hepatitis b virus معنى

يبدو
"hepatitis b virus" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • b فيروس التهاب الكبد
أمثلة
  • This is common in hepatitis B virus and hepatitis C virus infections.
    هذا الأمر شائع في التهابات الكبد الوبائي ب والتهابات الكبد الفيروسي ج.
  • The earliest record of an epidemic caused by hepatitis B virus was made by Lurman in 1885.
    تم تسجيل أول حالة وباء بسبب فيروس التهاب الكبد الوبائي عام 1885 على يد لورمان.
  • Hepatitis B virus primarily interferes with the functions of the liver by replicating in hepatocytes.
    يتدخل فيروس التهاب الكبد الوبائي -ب- بشكل أساسي في وظيفة الكبد وذلك عن طريق التضاعف داخل الخلايا الكبدية.
  • Examples of vertical transmission include hepatitis B virus and HIV, where the baby is born already infected with the virus.
    من أمثلة الانتقال العمودي التهاب الكبد الوبائي ب وفيروس نقص المناعة البشرية حيث يولد الطفل مصابا بالفيروس فعلياً.
  • The hepatitis B viruses cannot be spread by holding hands, sharing eating utensils, kissing, hugging, coughing, sneezing, or breastfeeding.
    لا يمكن لفيروس التهاب الكبد (ب) أن ينتشر من خلال مصافحة اليدين وتقاسم أواني الأكل، التقبيل، المعانقة، السعال، العطس، أو الرضاعة الطبيعية.
  • An example is the coinfection of liver cells with hepatitis B virus and hepatitis D virus, which can arise incrementally by initial infection followed by superinfection.
    ومن أمثلة ذلك إصابة خلايا الكبد بـالتهاب الكبد الفيروسي ب والتهاب الكبد الفيروسي د اللذين قد يظهران بصورة تراكمية تبدأ بعدوى أولية يعقبها عدوى إضافية.
  • Chronic infection with hepatitis B virus either may be asymptomatic or may be associated with a chronic inflammation of the liver (chronic hepatitis), leading to cirrhosis over a period of several years.
    قد تكون العدوى المزمنة بفيروس التهاب الكبد الوبائي ب خاليةً من الأعراض، أو مترافقةً مع التهابٍ مزمن في الكبد ( التهاب الكبد المزمن )، مما يؤدي إلى حدوث تشمّع في الكبد على مدى عدة سنوات.